Foto N1

Fond za izdavaštvo podržava projekt antologije romske poezije u Bosni i Hercegovini

23/04/2024
1 minuta čitanja

Federacija Bosne i Hercegovine namjerava podržati projekt izdavanja višetomne antologije romske poezije putem Fonda za izdavaštvo. Ovaj projekt ima za cilj prikazati bogatstvo i raznolikost romske književnosti kroz izbor poezije koja je nastala u regiji.

Antologija će sadržavati djela romskih pjesnika iz cijele regije, s naglaskom na autore čija poezija reflektira širu romsku kulturu i iskustva. Posebna pažnja bit će posvećena knjigama koje će biti izbor iz cjelokupne romske poezije, kao i izboru iz kritike romske poezije, kako bi se stvorio sveobuhvatan pregled ovog važnog segmenta književnosti.

Prva knjiga romske umjetničke poezije u Jugoslaviji, “Rom rodel than talav kham” (Rom traži mesto pod suncem), autora Rajka Đurića, objavljena je 1969. godine. Jubilarna godina 2029. označit će 60. godišnjicu njenog izlaska, a plan je da se do tada sukcesivno objavljuju knjige iz Antologije, dok sama Antologija bude završena do jubilarne godine.

Osim toga, poseban naglasak bit će stavljen na Bosnu i Hercegovinu kao izrazito multikulturalnu zemlju, čiji su tri službena jezika većina romskih autora regije koristila za svoje stvaralaštvo. Također, važno je istaknuti da će biti zastupljeni autori svih zemalja regije, jer je romska kultura u regionalnom smislu jedinstvena.

Ovaj projekt predstavlja važan korak ka promociji i očuvanju romske književnosti, te će doprinijeti boljem razumijevanju i cijenjenju romske kulture i identiteta u Bosni i Hercegovini i šire.

Idina vrh